我的花在某个地方。

Moon River - 藤田恵美

*歌词自翻

*自娱自乐

*蒂凡尼的早餐  最喜欢的翻唱版本 藤田惠美



Moon River

月河


Moon river, wider than a mile

月河清清,一尺有盈。
I'm crossing you in style some day

遇子有期,幽幽娉婷。
Oh, dream maker, you heart breaker

织梦之人,残消我心。
Wherever you're goin', I'm goin' your way

彼之所往,吾之所行。
Two drifters, off to see the world

浮者成双,洞世之影。
There's such a lot of world to see

瞬息百态,万变有形。
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend

俟于弧外,霓虹之尽。
My huckleberry friend, Moon River, and me

月河伴我,蜜友如橘。

评论
热度(9)

© 白鲸 | Powered by LOFTER